A gauche mon montage qui ne ressemble à rien, à gauche le travail d'un passionné qui à usiné la pièce au gramme près.

Voila la pièce montée qui s'emboite parfaitement et qui va permettre un bon équilibrage du vilebrequin au final.

Left my setup that looks like nothing, left the work of an enthusiast who machined in the room the gram.

Here is the cake that fits perfectly on and that will allow a good balancing of the final crankshaft.

A la izquierda mi montaje, que no se parece a nada. A la derecha el trabajo de un apasionado que ha mecanizado la pieza al gramo.

Se ve la pieza montada que se encaja perfectamente y que al final va a permitir un buen equilibrado del cigüeñal.