J'ai du mal à comprendre que le pivot pour mon modèle n'ai pas les 2 filetages des 2 côtés.
Hervé à été obliger d'usiner pour enlever la soudure, il a laisser la rondelle existante.
J'ai pris le modèle pour les knucklehead 36-38.
C'est plus facile d'installation, en plus il y a la rondelle grover.
Si vraiment j'avais un problème, je mettrai du frein filet fort.

I find it difficult to understand that the pivot for my model does not have the 2 threads on the 2 sides.
Hervé was forced to machine to remove the weld, he left the existing washer.
I took the model for knucklehead 36-38.
It's easier to install, plus there's the grover washer.
If I really had a problem, I would put strong thread lock.

Me cuesta entender que el pivote para mi modelo no tenga los roscados a los dos lados. Hervé ha tenido que mecanizar para quitar la soldadura, ha dejado la arandela existente.

He cogido el modelo para las Knucklehead 36-38. La instalación es más fácil, además está la arandela grover. Si realmente tuviese un problema pondría un frenarroscas fuerte.