Grace à George Greer du forum Panhead et Flathead site, j'ai pu remettre en état la connectique.

Thanks to George Greer from the Panhead forum and Flathead site, I was able to repair the connections.

Gracias a George Greer del foro Panhead y el sitio Flathead, he podido rehacer las conexiones.