Pour le droit il me manque le flywheel trust collar.

vérifier le jeu des bagues des carters et ces fameuses aiguilles, à suivre...

To the right I miss the flywheel trust collar.

check the clearance rings and housings these famous needles,

Para el derecho me falta el flywheel trust collar.

verificar el juego de los casquillos de los cárteres y estas famosas agujas. Continuará ...

  to follow ...