Mon carter gauche de 1951, par mesure de sécurité j'ai caché le numéro de série, je n'ai pas envie de le retrouver sur une autre moto.

My left Crankcase in 1951, for safety reasons I've hidden serial number, I have no desire to find it on another bike.

Mi cárter izquierdo de 1951, como medida de seguridad he ocultado el número de serie, no tengo ganas de encontrármelo en otra moto.