Top articles
-
Publié depuis Eklablog
Embiellage monté avec maneton 2 trous : 44.20 mm= 1.740157" avec maneton 3 trous : 44 mm= 1.73228" Flywheels assembly: with crank pin two holes : 44.20 mm= 1.740157" with crank pin three holes : 44 mm= 1.73228" Embielado montado con manecilla 2 agujeros...
-
Publié depuis Eklablog
J'ai découpé le tube que je repositionnerai plus bas.Nous avions, pourtant suivi le plan. Pour nous , il n'y avait pas d'erreur.Nous ferons un montage avec toutes les pièces qui viendront se greffer sur le garde boue arrière. I cut the cross member and...
-
Publié depuis Eklablog
La bague dépasse de 0,0157 "= 0,4 mm de ce côté et de l'autre 0,00393" = 0,1 mmTotal 0,0197 "= 0,5 mm The rod race protrudes 0.0157 "= 0.4 mm on this side and on the other 0.00393" = 0.1 mm total 0.0197 "= 0.5 mm El casquillo sobresale 0.0157 "= 0.4 mm...
-
Publié depuis Eklablog
J'ai introduit une cale de 0.8 mm entre les baguesQuand mes bagues seront en place, je gagnerai 0.5 mmSi je soustrais mes 0.5 mm, il me restera alors 0.3 mm. I inserted a 0.8 mm=0,0314961" wedge between the rod racesWhen my rod races are in place, I will...
-
Publié depuis Eklablog
J'ai fini par trouver la réponse sur ler forum caimag. la pièce #46045-49 sert pour les modèles 65 et 66 à cause du poids . la pièce #45972-48 aussi . I ended up finding the answer on the caimag forum. Part # 46045-49 is for models 65 and 66 because of...
-
Publié depuis Eklablog
Ici, on voit le sens de montage des bielles. Cela doit ressembler à ça , mais un problème de jeu m'empêche de serrer au couple. Une des bagues de la bielle femelle n'est pas assez enfoncée. A suivre. Here, we see the direction of assembly of the connecting...
-
Publié depuis Eklablog
Hervé a eu une bonne idée pour fixer la patte du marchepied.La tôle est peu épaisse, il a percé 3 trous(diamètre 4 mm) sur cette tôle entre les 2 fixations.Et ensuite il soude les 2 pièces ensemble, le résultat est bluffant. Hervé had a good idea to fix...
-
Publié depuis Eklablog
Voici les pattes du garde-boue avant. Elle sont coupées au milieu, j'aurai une peu de travail de soudure à faire et percer les trous. Here is the front fender bracket. They are cut in the middle, I will have a little soldering work to do and drill holes....
-
Publié depuis Eklablog
Voici le fond de batterie neuf (OEM 62575-36). L'épaisseur de la tôle pliée est de 12,2 mm. Cette pièce est souvent trouée à cause de l'acide. Here is battery bottom plate new (OEM 62575-36). The thickness of the folded sheet is 12.2 mm. This part is...
-
Publié depuis Eklablog
D'après mes calculs, les rivets sont trop courts mais une discussion entre tomcat1 et Bigincher du forum Caimag dit que c'est de l'acier donc 1xD serait plus juste. According to my calculations, the rivets are too short but a discussion between tomcat1...
-
Publié depuis Eklablog
J'utiliserai la patte de fixation du klaxon pour souder les supports comme gabarit. J'en profite pour donner les mesures du montage. I will use the horn bracket to weld the brackets as a template. I take this opportunity to give the measurements of the...
-
Publié depuis Eklablog
Hervé et moi avons suivi les plans mais au moment du montage du réservoir d'huile, le garde-boue vient toucher celui-ci.La barre transversale est trop éloignée de celui-ci.Nous avons peut-être fait une erreur. Hervé and I followed the plans but at the...
-
Publié depuis Eklablog
Toujours avec l'aide de bigincher, je peux souder les pattes de fixation du klaxon.Je me demande toujours comment j'aurai pu sans son aide souder ces petites pièces.voici son travail: Always with the help of bigincher, I can weld horn mounting brackets.I...
-
Publié depuis Eklablog
Je possède désormais tous les rivets pour terminer les garde-boues. Pour les 3 modèles, le diamètre de la tige est de 4,6 mm. Largeur de la tête 11 mm, épaisseur 1,5 mm de la tête, longueur 13,1 mm Largeur de la tête 11 mm, épaisseur 1,5 mm de la tête,...
-
Publié depuis Eklablog
Pour souder les 2 morceaux des pattes du garde-boue, sans abimer la peinture.Hervé à eu l'idée de mettre une fine plaque de cuivre. To weld the 2 pieces of the bracket fender, without damaging the paint.Hervé had the idea of putting a thin plate of copper....
-
Publié depuis Eklablog
J'ai un problème particulier, il me manque la pièce qui bloque le plateau du frein arrière. Comme je n'ai pas de moto de référence, j'ai encore dû solliciter Bigincher du forum Caimag.Comme ce n'est pas mon travail, je préfère ne pas traduire(je ne suis...
-
Publié depuis Eklablog
j'ai réussi à trouver des tiges de poussoir hydraulique.Il ont été fabriqués de 1948 à 1952, ensuite ils ont modifiés le système en 1953.Sur le peu d'information que j'ai trouvé sur internet, le système ne donnait pas entière satisfaction. I managed to...
-
Publié depuis Eklablog
2 trous étaient perçé sur le côté, j'ai pris une vis M5 que j'ai coupé(2 morceaux) de 4 mm.Je les ai soudé ensemble. 2 holes were drilled on the side, I took a screw M5 I cut (2 pieces) 4 mm. I have welded together. Se han taladrado dos agujeros en un...
-
Publié depuis Eklablog
Nous avons enlevé les coupelles de direction et nous avons eu de la difficulté pour sortir le système de verrouillage de la fourche car il était cassé. We removed the steering head cups and we struggled to get the lock switch system of the fork as it...
-
Publié depuis Eklablog
Des trous percés, Hervé m'a expliqué que si on ne fait pas cela , les soudures qui joignent les tubes ensembles, vont travailler.Le jeu des tubes dans les manchons va créer un effet de levier et la soudure va casser.Si on soude le tube avec le manchon,...
-
Publié depuis Eklablog
Voici le pignon de transmission standard, pour Big Twin 4 vitesses →1979, pas des dents: 530 (5/8” x 3/8”) Nombre de dents 22 remplace OEM 35203-36 Here is transmission sprocket standard, for 4-speed Big Twin →1979, pitch: 530 (5/8” x 3/8”) number of...
-
Publié depuis Eklablog
Comme je n'ai pas le livre de Bruce Palmer, je ne pouvais pas dater le cadre et grâce à la magie d'internet j'ai pu trouver mon bonheur. As I do not have Bruce Palmer's book, I could not date the frame and thanks to internet magic I could find my happiness....
-
Publié depuis Eklablog
j'ai juste paint avec de la peinture antirouille pour l'instant.Il me manque encore les rivets et les support du garde-boue avant. I just painted with anti-rust paint for now. I'm still missing rivets and front fender brackets. De momento acabo de pintar...
-
Publié depuis Eklablog
J'ai eu un complément d'information par Bigincher du forum Caimag.La distance entre la boite à outil et le bac à huile est de 3/4''(19.05 mm) avec une tolérance de 1/8''(3.175 mm). I had more information by Bigincher caimag the forum. The distance from...
-
Publié depuis Eklablog
J'ai du recommencer 6 ou 7 fois car la soudure finissait par percer la tôle.Le résultat n'est pas terrible mais je ne suis pas soudeur. I had to start 6 or 7 times for welding finished by piercing the plate. The result is not great but I'm not a welder....