Article publié depuis Eklablog
J'ai trouvé un kit d'axe de roue avant. I found a front axle kit. He encontrado un kit de eje de la rueda delantera.
Building of a Harley-Davidson Panhead with parts bought on the net.
J'ai trouvé un kit d'axe de roue avant. I found a front axle kit. He encontrado un kit de eje de la rueda delantera.
On comprend mieux le montage fabriqué. We understand better the manufactured assembly. Para entender mejor el montaje que se ha fabricado.
Le garde boue avant sans les pattes de fixations. The front fender without brackets. El guardabarros delantero sin las patas de fijación.
Le pot d'echappement est une reproduction de Taiwan. The exhaust muffler is a reproduction of Taiwan. El silenciador es una reproducción hecha en Taiwán.
Le montage est terminé. The assembly is completed. El montaje está terminado.
j'ai reçu la patte de fixation arrière pour cadre rigide pour bac huile fer à cheval. I got the rear bracket for rigid framework for horseshoe oil tank. He recibido la pieza de fijación del depósito de aceite en forma de herradura para chásis rígidos...
Le tube sur le croquis est représenté en pointillé.Il dépasse de de1.54 mm du milieu du cadre. The tube in the drawing is shown in dashed lines. It exceeds de1.54 mm from middle frame. El tubo está representado en el croquis con las líneas de trazos....
j'ai juste mis 6 points de soudure. I just put 6 welds. Pongo sólamente 6 puntos de soldadura.
J'ai un tube rectangulaire de 50X30 que je dois souder. I have a rectangular tube 50X30 I have to be welded. Tengo un tubo rde sección rectangular de 50x30 que tengo que soldar.
La plaque est tracée et percée. The plate is marked and pierced. La placa está marcada y taladrada.
Bien sûr, il faut un plan ,le voici. Of course, we need a plan, here. Evidentemente, hace falta un plano, aquí está.
D'après le plan je peux construire un échafaudage à partir de l'embase de transmission, pour fixer mes platines arrières .J'ai pris une plaque de 5 mm d'épaisseur. According to the plan I can build a scaffold from the transmission mounting plate, to fix...
La réparation est terminée. The repair is complete. La reparación está terminada.
La pièce est presque terminée. The part is almost complete. La pieza está casi terminada.
La tôle est peu épaisse, c'est très difficile de recharger. The sheet is thin, it is very difficult to recharge. La chapa es fina, es muy difícil de recargar (rellenar con soldadura)
Les trous de fixations du contacteur à gauche sont abimés. The mounting holes of the switch on the left are damaged. En el lado izquierdo, los taladros de fijación para el montaje del contactor están dañados.