Top articles
-
Publié depuis Eklablog
Le kit de fixation du haut et bas moteur. Upper and lower motor mount kit. Kit de montaje de la zona alta y baja del motor.
-
Publié depuis Eklablog
Voilà les pignons que je possède en vert et ceux qu'il me reste à obtenir en rouge. Here are the gears I have in green and those I still have to get in red. Aquí vemos en verde los piñones que tengo y en rojo los que me faltan.
-
Publié depuis Eklablog
J'ai pris la photo pour me souvenir du montage. I took the photo to remember the assembly. He sacado esta foto para acordarme del montaje.
-
Publié depuis Eklablog
J'ai trouvé un kit d'axe de roue avant. I found a front axle kit. He encontrado un kit de eje de la rueda delantera.
-
Publié depuis Eklablog
Le montage est terminé. The assembly is completed. El montaje está terminado.
-
Publié depuis Eklablog
Cache latéral pour génératrice 32E. Il était oxydé à l'intérieur, j'ai badigeonné de Frameto pour bloquer la rouille.OEM 30137-32. Side cover for 32E generator. It was oxidized on the inside, I brushed on Frameto to block the rust.OEM 30137-32.
-
Publié depuis Eklablog
Nous n'avons pas trouvé la méthode pour fixer les rivets We did not find the method to fix the rivets. No hemos encontrado el método para fijar los remaches.
-
Publié depuis Eklablog
Elles sont installées sur les marchepieds, pour ne pas les perdre.La photo est plus parlante. They are installed on the steps, not to lose them. The picture is more talking. Están instaladas en los reposapies, para no perderlas. La imagen lo explica...
-
Publié depuis Eklablog
La pièce est presque terminée. The part is almost complete. La pieza está casi terminada.
-
Publié depuis Eklablog
A l'aide du foret de 8,8 mm, j'ai déterminé la longueur acceptable de la futur tige. Environ 35 mm. Using the 8.8 mm drill, I determined the acceptable length of the future rod. About 35 mm.
-
Publié depuis Eklablog
Voici le kit de goujons filetés, pour l'embase des cylindres. Here is Stud kit, for Cylinder base. Este es el kit de espárragos roscados para la base de los cilindros.
-
Publié depuis Eklablog
J'ai serré avec la clé dynamométrique et maintenant le vilebrequin tourne correctement. I tightened with the torque wrench and now the crankshaft rotates properly. He apretado con la dinamométrica y ahora el cigüeñal gira correctamente.
-
Publié depuis Eklablog
La bague achetée précédemment positionnée. The bushing bought previously set. El casquillo que habíamos comprado, en su posición. http://panhead51.eklablog.com/-a115136402
-
Publié depuis Eklablog
Les 3 vis manquantes. The 3 missing screws.
-
Publié depuis Eklablog
J'ai percé les rivets. I drilled rivets. He taladrado los remaches.
-
Publié depuis Eklablog
J'enlève les pattes de fixation car la rouille est bien présente. I remove the brackets because rust is present. Quito las patas de fijación porque hay mucho óxido.
-
Publié depuis Eklablog
On comprend mieux le montage fabriqué. We understand better the manufactured assembly. Para entender mejor el montaje que se ha fabricado.
-
Publié depuis Eklablog
Les trous de fixations du contacteur à gauche sont abimés. The mounting holes of the switch on the left are damaged. En el lado izquierdo, los taladros de fijación para el montaje del contactor están dañados.
-
Publié depuis Eklablog
L'objet que je vais utiliser est une lime à filetage. The subject that I will use is a thread file. El objeto que voy a utilizar es una lima para roscas.
-
Publié depuis Eklablog
J'ai positionné le venturi, car la buse principale passera à travers. I positioned the venturi because the main nozzle will pass through. He posicionado el venturi, ya que la boquilla principal pasará a través.
-
Publié depuis Eklablog
Un simple étau a suffit pour installer la bague dans son logement. A simple clamping vice is enough to install the bushing in its housing. Un simple tornillo de banco sirve para instalar el casquillo en su alojamiento.
-
Emblème de réservoir(Tank emblem)
-
Publié depuis Eklablog
Comme c'est une pompe récente, j'ai forcement installé un contacteur récent.Le filetage est du 1/8-27 NTP. As it is a recent pump, I necessarily installed a recent contactor.The thread is 1/8-27 NTP.
-
Modification en 12v de la géneratrice.(Modification in 12v of the generator)
-
Publié depuis Eklablog
La plaque est tracée et percée. The plate is marked and pierced. La placa está marcada y taladrada.