Top articles
-
Publié depuis Eklablog
Voici la fameuse boite à outil. Here is the famous tool box. Esta es la famosa caja de herramientas.
-
Publié depuis Eklablog
Les douilles sont positionnées. The sockets are positioned. Los casquillos en su posición.
-
Publié depuis Eklablog
Le voici, il en mauvais état. Behold, he in poor condition. Aquí está, en bastante mal estado.
-
Publié depuis Eklablog
Le pot d'echappement est une reproduction de Taiwan. The exhaust muffler is a reproduction of Taiwan. El silenciador es una reproducción hecha en Taiwán.
-
Publié depuis Eklablog
Hervé fabrique les bagues de guidages, une courte et une longue. Hervé manufactures the guides rings, one short and one long. Hervé fabrica los casquillos de las guías, una corta y otra larga.
-
Publié depuis Eklablog
Voici l'entretoise des moyeux de roue. Here is roller bearing sleeve for star hub 1936-66 Este es el casquillo de los cubos de rueda 1936-66
-
Publié depuis Eklablog
Voici la butée de la vis de réglage. Elle doit être vissée sur l'embase de la boite de vitesse. Here is the adjusting screw support . It must be screwed on to the base of the transmission. Este es el soporte del tornillo de reglaje. Se debe atornillar...
-
Publié depuis Eklablog
Voici les supports des marchepieds. Here is the footboard bracket.
-
Publié depuis Eklablog
Le support du pignon d'entrainement pour le rupteur d'allumage. Here is circuit breaker stud kit. Este es el soporte del piñón de enganche para el interruptor de arranque
-
Publié depuis Eklablog
J'ai voulu mettre les cales mais la génératrice est déjà centrée correctement. Le déflecteur d'huile ne touche pas les bord du carter. I wanted to put the wedges but the generator is already centered correctly. The oil deflector does not touch the edges...
-
Publié depuis Eklablog
Les rivets n'étaient pas assez long pour tenir, j'ai eu juste besoin de les sortir. The rivets were not long enough to hold, I had just need to get them. Los remaches no eran lo suficientemente largos como para agarrar, necesito sacarlos.
-
Publié depuis Eklablog
Here you can see that the straightedge is parallel to the axle plate and offset to the inside:
-
Publié depuis Eklablog
j'ai reçu la patte de fixation du système d'embrayage.Le voici monté. I received the bracket of mousetrap.Here installed. He recibido la brida de fijación del sistema de embrague. Aquí se ve ya montada.
-
Publié depuis Eklablog
Fabrication de la patte de la batterie. Manufacture of the battery frame tab. Fabricación de la pata de la batería.
-
Publié depuis Eklablog
J'ai trouvé un kit d'axe de roue arrère. I found a rear axle kit. He encontrado el kit del eje de la rueda trasera.
-
Publié depuis Eklablog
le pignon moteur du primaire en 22 dents . 22 tooth tapered engine sprocket. El piñón motor de la primaria, de 22 dientes.
-
Publié depuis Eklablog
Strangely, when assembled, on my motorcycle there is a gap between the brake stay and the brake drum. I don't know if this is normal or not. Maybe someone will chime in with more info in that regard. Here is a photo showing that gap, as viewed from a...
-
Publié depuis Eklablog
Elles sont en acier de décolletage, avec un peu de plomb, ce qui facilite le travail. They are free-cutting steel with some lead, which facilitates the work. Son de acero de corte, con un poco de plomo, lo cual facilita el trabajo.
-
Publié depuis Eklablog
Le nouveau est positionné. The new one is positioned. El nuevo colocado en su lugar.
-
Publié depuis Eklablog
En s'aidant des trous de fixation, c'est plus facile de repositionner exactement la patte. With the aid of fixing holes, it is easier to reposition the bracket exactly. Ayudándose de los agujeros de fijación es más fácil reposicionar exactamente la p...
-
Publié depuis Eklablog
De vilaines soudures étaient présentent à l'achat.Je commence à les enlever. Ugly weld were present at purchase. I begin to remove them. Había unas soldaduras horribles cuando lo compré. Empiezo a retirarlas.
-
Publié depuis Eklablog
l'ancien support du garde-boue arrière est enlevé. The old rear fender bracket is removed. Se ha quitado el antiguo soporte del guardabarros trasero.
-
Publié depuis Eklablog
le cadre est couché sur la droite pour la soudure. The frame is lying on the right for welding. El cuadro está tumbado sobre el lado derecho para la soldadura.
-
Publié depuis Eklablog
J'ai fini d'enlever l'excès de soudure. I finished removing excess of weld. He terminado de retirar el exceso de soldadura.
-
Publié depuis Eklablog
Le garde boue avant sans les pattes de fixations. The front fender without brackets. El guardabarros delantero sin las patas de fijación.