Top articles
-
Publié depuis Eklablog
Après quelques heures de meulage, voici le résultat. After several hours of grinding, is the result. Tras varias horas con la amoladora, este es el resultado.
-
Publié depuis Eklablog
J'ai plié un tube du cadre où viendra se fixer le garde-boue. I folded a tube of the frame where will set the fender. He doblado un tubo del cuadro en el que se fijará el guardabarros.
-
Publié depuis Eklablog
La plaque du support du levier de vitesse au pied. This is foot shift backing plate. La placa de soporte de la palanca de cambio al pie.
-
Publié depuis Eklablog
Il fabrique l'outil pour installer les douilles car la bague à une petite épaisseur . He makes the tool to install the sockets for the ring to a small thickness. El fabrica el útil para instalar los casquillos, ya que el cojinete tiene un espesor fin...
-
Publié depuis Eklablog
Voilà ce qui reste. That's what's left. Esto es lo que queda.
-
Publié depuis Eklablog
Hervé à dessiné le tube de fourche avec les bagues. Hervé drawn to the fork tube with the rings. Hervé ha diseñado el tubo de la horquilla con los casquillos.
-
Publié depuis Eklablog
Après quelques difficultés, j'ai réussi à souder correctement. After some difficulty, I managed to weld properly. Tras algunas dificultades, he conseguido soldar correctamente.
-
Publié depuis Eklablog
Hervé enlève les nouvelles douilles. Hervé removes new bushings. Hervé retira los nuevos casquillos.
-
Publié depuis Eklablog
Voila l'ensemble des pièces.Souvent, 2 sont remplacées, dans mon cas, j'ai besoin des 4. Here all the parts. Often, 2 are replaced, in my case, I need four. Este es el conjunto de las piezas. A menudo se reemplazan 2, en mi caso necesito las 4.
-
Publié depuis Eklablog
Voici les mesures effectuées,Pour ne pas me tromper un des moyeu a le graisseur manquant. Here are the measurements, Not to be mistaken for a hub has the missing oiler. Aquí están la mediciones efectuadas. Para no equivocarme, a uno de los cubos le falta...
-
Publié depuis Eklablog
De nouveau, l'installation des douilles. Again, installation of sockets. De nuevo, la instalación de los casquillos.
-
Publié depuis Eklablog
Le cadre est terminé, il manque le support de la boite à outil. The frame is completed, it lacks the support of the toolbox. El cuadro está terminado, falta el soporte de la caja de herramientas.
-
Publié depuis Eklablog
La solution la plus simple est de limer les trous pour leur donner un diamètre acceptable. The simplest solution is to file the holes to give them an acceptable diameter. La solución más sencilla es limar los agujeros para darles un diámetro aceptabl...
-
Publié depuis Eklablog
Les douilles pour les pontets avec les coupelles en caoutchouc. Sockets for risers with the rubber cups. Los elevadores con sus silentblocs de caucho.
-
Publié depuis Eklablog
Nous coupons les tubes supérieurs. We cut the upper tubes. Cortamos los tubos superiores.
-
Publié depuis Eklablog
J'ai acheté les pattes de fixation du klaxon pour le cadre. I have bought horn mount for frame.
-
Publié depuis Eklablog
Voici le flotteur du carburateur en laiton.Son poids est de 10 grammes. Here the float brass carburetor.Its weight is 10 grams. Este es el flotador del carburador, de latón. Su peso es de 10 gramos.
-
Publié depuis Eklablog
Voici le flasque du frein arrière avec le pivot des mâchoires de frein. Here the rear brake base with pivot stud of brake shoes . Esta es la base del freno trasero con el pivote de las zapatas de freno.
-
Publié depuis Eklablog
Nous avons eu de la chance, il est presque sorti. We have had the chance, it's almost out. Hemos tenido suerte, está casi fuera.
-
Publié depuis Eklablog
La presse hydraulique pousse la douille dans le pontet.Ne pas oublier de mettre de la graisse. The hydraulic press pushes the socket in the riser. Do not forget to grease. La prensa hidráulica inserta el casquillo en el elevador. No hay que olvidar e...
-
Publié depuis Eklablog
The offset dimension, measured from the straightedge to the machined surface of the axle plate is 11/32". The camera angle is deceiving; it might look different, but I can assure you the dimension I came up with is 11/32".
-
Publié depuis Eklablog
Notre outil terminé. Our finished tool. Nuestra herramienta está terminada.
-
Publié depuis Eklablog
Perçage pour installer la goupille de blocage de l'alésoir. Drilling to install the locking pin reamer. Taladro para instalar el pasador de bloqueo del escariador.
-
Publié depuis Eklablog
Voici la selle sans les fixations. Here is the seat without mounting kit.
-
Publié depuis Eklablog
Il est soudé. It is welded. Ya está soldado.