Top articles
-
Publié depuis Eklablog
Il y avait de la peinture sur le plan de joint . There was paint on the mating surface. Había pintura sobre el plano de junta.
-
Publié depuis Eklablog
J'ai ajouté un peu de graisse pour piéger les copeaux.La boite de vitesse peut respirer normalement. I added a little grease to trap the shavings.The gearbox can breathe normally. He añadido un poco de grasa para atrapar las virutas. La caja de velocidades...
-
Publié depuis Eklablog
Bouchon de remplissage de la boite de vitesse.OEM 701. Transmission filler plug.OEM 701. Tapón de llenado de la caja de velocidades.OEM 701.
-
Publié depuis Eklablog
Les huileurs avec les écrous frein ,ceux-ci ne sont pas nylstop à cause de la chaleur. The oilers with the lock nuts, these are not nylstop because of the heat. Los aceitadores con las tuercas de freno. Estos no son de nylstop debido al calor.
-
Montage du moteur(Engine mounting).
-
Publié depuis Eklablog
J'ai positionné le support supérieur du moteur. I positioned the upper motor support. He posicionado el soporte superior del motor.
-
Contacteur de Frein(Stop light switch)
-
Publié depuis Eklablog
J'ai du utiliser la dremel à cause du manque d'espace pour serrer les écrous. I had to use the dremel because of the lack of space to tighten the nuts. He tenido que utilizar la dremel a causa de la falta de espacio para apretar las tuercas.
-
Publié depuis Eklablog
Huileur pour culbuteur.OEM 18102-49 et 18100-49. Rocker arm oiler.OEM 18102-49 and 18100-49. Aceitador del eje de balancines.OEM 18102-49 and 18100-49.
-
Publié depuis Eklablog
Le bouchon de remplissage installé, je n'ai pas eu besoin de tarauder. Filler plug installed, I didn't need to tap. Tapón de llenado instalado, no ha hecho falta roscar.
-
Publié depuis Eklablog
Sur les cinq vis , 4 emplacements posent problèmes, je vous passent les détails des 2 autres. Of the five screws, 4 locations are problematic, I will spare you the details of the other 2. De los cinco tornillos, 4 alojamientos presentan problemas. Os...
-
Publié depuis Eklablog
Pompe à huile. Oil pump. Bomba de aceite.
-
Publié depuis Eklablog
J'ai percé à 4 mm et utilisé un taraud de 10-32 . I drilled to 4mm and used a 10-32 tap. He taladrado a 4 mm y utilizado una rosca de 10-32.
-
Couple de serrage(Tightening torque)
-
Perçage du support du compteur(Drilling the speedometer mount casting).
-
Publié depuis Eklablog
Câble de compteur sur boite de vitesse, longueur : 35" OEM 67026-62T. Speedometer cable on gearbox, length: 35" OEM 67026-62T. Cable del cuentakm a la caja de velocidades, longitud: 35" OEM 67026-62T.
-
Assemblage des carters(assembling the crankcase)
-
Publié depuis Eklablog
L'ordre de montage du boulon du côté avant droit. The order of assembly of the bolt from the front right side. El orden de montaje del bulón visto desde el lado delantero derecho.
-
Publié depuis Eklablog
Pas facile d'installer les joints torique sur la pipe d'admission.Il manque les colliers. Not easy to install the O-rings on the intake pipe. The clamps are missing. La instalación de las juntas tóricas sobre el tubo de admisión no ha sido nada fácil....
-
Publié depuis Eklablog
Les vis du couvercle primaire. 10 OEM# 037 or 1211 (10-32 NF x 5/8”) Primary cover screws. Tornillos de la tapa de la primaria.
-
Installation des coupelles(Neck cups installation)
-
Montage à blanc(First assembly test)
-
Installation du verrou de direction(Steering Head Frame Lock installation)
-
Montage du vilebrequin(Mounting the crankshaft).
-
Publié depuis Eklablog
J'ai coupé ce qui dépassait. I cut off what was sticking out.