Câblage
Les fils du klaxon. Horn wires.
Building of a Harley-Davidson Panhead with parts bought on the net.
Les fils des contacteurs de frein avant et arrière. Front and rear brake switch wires.
Pour un souci de compréhension, le bornier est volontaire retourné pour les photos, il sera remis dans sa position d'origine à la fin du câblage avec sûrement des ajustements. For the sake of understanding, the terminal block is voluntarily returned for...
J'ai rempli de silicone le pourtour du contacteur pour le protéger des mauvaises conditions climatiques. I filled the perimeter of the contactor with silicone to protect it from bad weather conditions.
Le branchement de la masse des 2 voyants des clignotants. The ground connection of the 2 indicator lights.
Le branchement du contacteur d'huile et du stop arrière. The connection of the oil switch and the rear stop.
Le branchement de l'interrupteur Feux de route et croisement. Ici le fil rouge est l'alimentation au centre sur la photo.Il doit être impérativement installer comme sur la photo n°2. Connecting the main and dipped beam switch. Here the red wire is the...
Sur le schéma, il n'y a qu'un fil qui va au bouton poussoir du klaxon.Comme il y en 2, un va à la masse. On the diagram, there is only one wire that goes to the horn push button. As there are 2, one goes to ground.
J'ai eu 2 problèmes:En premier le fil + avait cassé à la soudure.En deuxième, j'avais soudé les 3 fil négatifs ensemble.Erreur car celui qui va au point mort doit être séparé des autres pour aller directement au contacteur.J'ai réparé mes problèmes. I...
J'ai acheté les vis pour fixer le contacteur sur la platine et celles pour les fils du câblage. I bought the screws to fix the contactor on the plate and those for the wires of the wiring.
Le contacteur du frein arrière en position. The rear brake switch in position.
Je compile tout ce que je peux sur les Panhead et Rubone du forum "The Panhead and Flathead site" à montrer les différents emblèmes des réservoirs. De 51 à 53 marquage avec une ligne. en 1954, juste le marquage. 1955 et 1956 marquage plus bas. Tous utilisent...
Comme il y a un contacteur de point mort, j'ai installé un témoin lumineux dont j'ai choisi arbitrairement la couleur bleue. As there is a neutral switch, I installed a warning light which I arbitrarily chose the blue color.
Comme je ne veux pas dénaturer le schéma électrique, j'ai rajouté en vert, les fils venant du contacteur du frein avant.Je les incorporerai dans les cosses du switch arrière. As I don't want to alter the wiring diagram, I added in green the wires coming...
J'avais trouvé un site où il montrait un ajout de contacteur sur la poignée de frein avant.J'ai eu la chance de trouvé un système que j'ai pu adapter et surtout qui fonctionne avec quelques réglages.J'ai réalisé une vidéo: https://youtube.com/shorts/8SCu0zh1bWU...
Le support du régulateur et de l'avance mécanique par corde à piano qui ne sera pas installé.OEM 74765-47 The support of the regulator and the mechanical advance by piano wire which will not be installed.OEM 74765-47
En mangeant hier soir, je parlais à mon épouse de monter une coque protection contre la pluie.Quelque chose de fin et souple qui ne se fend pas au moment de le couper au ciseaux.Et au fromage , j'ai eu une révélation, le contenant est l'objet que je cherchais.Comme...
Depuis avril 2022 , je cherche une solution pour installer un contacteur sur la poignée de frein.Grace à Arnaud l'électricien, j'ai récupéré un contacteur avec sa platine de fixation. Since April 2022, I have been looking for a solution to install a switch...
La marque sur le vilebrequin représente l'avance maximum de 35° quand le moteur tourne atteint son régime maximal.Au delà de cette valeur, on pourrait entrer dans un phénomène de cliquetis non désiré.J'imagine que ce repère est utilisé pour régler le...
Pour une meilleur compréhension de l'avance à l'allumage, vous trouverez beaucoup d'explications qui dépassent mes connaissances.Pour ma part,j'ai cherché des valeurs concernant le ralenti.L'avance à l'allumage initiale : il s'agit d'une valeur minimum...
Ici, ce sont mes propres interprétations et compréhensions de de l'allumage pour le régler correctement.Si des erreurs sont relevées, c'est que je n'aurai rien compris.Pour commencer, il existe 3 systèmes d'allumage.Celui d'origine manuel, que l'on modifie...
Je cherchais une entretoise pour fixer le contacteur de stop.L' électricien à mon travail avait récupéré un objet qui va parfaitement bien. I was looking for a spacer to fix the stop switch.The electrician at my work had recovered an object that is perfectly...
J'ai trouvé des photos sur le site jockey Journal car il il y a un disque gradué que je ne possède pas. I found pictures on the jockey Journal site because there is a graduated disk that I don't have.
J'ai vérifié la position de la distribution avant de refermer. I checked the position of the distribution before closing.
J'ai voulu mettre les cales mais la génératrice est déjà centrée correctement. Le déflecteur d'huile ne touche pas les bord du carter. I wanted to put the wedges but the generator is already centered correctly. The oil deflector does not touch the edges...
Après un premier montage à blanc, j'ai du recouper la goupille élastique. After a first blank assembly, I had to cut the elastic pin.
Pour installer la génératrice, il faut enlever le couvercle et la sangle métallique. l faut aussi desserrer la sortie d'échappement pour gagner un peu d'espace. To install the generator, the cover and metal strap must be removed. It is also necessary...
J'ai coupé ce qui dépassait. I cut off what was sticking out.
J'ai envoyé Jean-Marc acheter des goupilles élastiques, j'en voulais avec un diamètre de 3 mm.Il n'y en avait pas, juste des 3.5 mm.Il les a achetée.En mesurant , je m'aperçois qu'elle ont un diamètre de 3.4 mm.Celui du pignon est de 3.3 mm.J'ai pu l'emmancher...
Pas de chance,j'ai perdu la goupille elastique.Je l'ai vu tomber mais impossible de la retrouver. J'ai mesure le trou du pignon 3,3 mm et celui du rotor 3,5 mm. Bad luck, I lost the spring pin. I saw it fall but I couldn't find it. I measured the pinion...
Kit pour installation du pignon de la génératrice 32E. Kit for installing the generator pinion 32E.
Vis de fixation de la génératrice 32E par le carter droit. Fixing screws for the 32E generator by the right casing.