l'arbre transversal du système mécanique du frein arrière.

This is the rear brake cross shaft.

Sur la deuxième photo, il est placé à l'intérieur du tube.

On the second picture, it is placed inside the tube.

El árbol transversal del sistema mecánico del freno trasero.

En la segunda foto, está colocado dentro del tubo.