• <figure class=" ob-pull-left ob-media-left ob-img-size-300 "> </figure>

    Voici les bagues qui s'installent dans les tubes de fourche.

    Here are the rings which settle down in the tubes of fork.

    Aquí están los casquillos que se instalan en los tubos de la horquilla.

    Partager via Gmail Delicious Technorati Yahoo! Google Bookmarks Blogmarks Pin It

    votre commentaire
  • Mon carter gauche de 1951, par mesure de sécurité j'ai caché le numéro de série, je n'ai pas envie de le retrouver sur une autre moto.

     

    My left Crankcase in 1951, for safety reasons I've hidden serial number, I have no desire to find it on another bike.

    Mi cárter izquierdo de 1951, como medida de seguridad he ocultado el número de serie, no tengo ganas de encontrármelo en otra moto.

    Partager via Gmail Delicious Technorati Yahoo! Google Bookmarks Blogmarks Pin It

    votre commentaire
  • j'ai aussi le carter droit plus sale mais en bon état. l'autre coté. Pour que ce soit parfait sous chaque carter il y a un chiffre qui doit être le même; c'est le belly number mais forcement le prix n'est pas le même. pour ma part ils sont différents...

    I also have the dirtiest right crankcase but in good condition. the other side. For this to be perfect in every case there is a figure that should be the same; is the number belly but necessarily the price is not the same. for me they are different ...

    También tengo el cárter derecho, más sucio pero en buen estado. El otro lado. Para que todo encaje correctamente, sobre cada cárter hay una cifra que debe ser la misma; es el "belly number" y por fuerza el precio no es el mismo. En mi caso son diferentes...

    Partager via Gmail Delicious Technorati Yahoo! Google Bookmarks Blogmarks Pin It

    votre commentaire
  • <figure class=" ob-pull-left ob-media-left ob-img-size-300 "> </figure>

    Les pistons sont neufs en taille standard ,sur la deuxième photo à l'intérieur on voit qu'il y a une pièce métallique surement pour rigidifier le piston. ce sont de vieux neuf de chez custom chrome.

    ~~The pistons are new in standard size, on the second photo inside one sees there is a metal piece surely to stiffen the piston. These are nos from custom chrome.

    Los pistones son nuevos en tamaño estándar, en la segunda foto en el interior vemos que hay una pieza metálica que servirá seguramente para rigidizar el pistón. Son piezas NOS compradas en custom chrome.

    Partager via Gmail Delicious Technorati Yahoo! Google Bookmarks Blogmarks Pin It

    votre commentaire
  • <figure class=" ob-pull-left ob-media-left ob-img-size-300 "> </figure>

    Des guides de soupape de chez ROWE qui ne sont plus fabriqués, ils sont neufs.

    ROWE valve guides that are no longer, they are new.

    Las guías de válvula son de ROWE y ya no se fabrican, son nuevas.

    Partager via Gmail Delicious Technorati Yahoo! Google Bookmarks Blogmarks Pin It

    votre commentaire



    Suivre le flux RSS des articles
    Suivre le flux RSS des commentaires