• On a réussi, tant bien que mal à riveter le garde-boue.

    Il faut être 2 pour tenir et frapper en même temps celui-ci. 

    We managed, somehow to rivet the rear fender.

    You have to be 2 to hold and hit at the same time.

    Hemos conseguido (más o menos) remachar el guardabarros. Hacen falta dos personas para agarrar y golpear al mismo tiempo aquí.

    « »
    Partager via Gmail Delicious Technorati Yahoo! Google Bookmarks Blogmarks Pin It